當(dāng)我和英國小哥William開始了解彼此后， 語言、國籍、文化都不再是障礙，戀愛就變成和他相伴，共同成長。

和外國人談戀愛有一個好處：小別扭可以一笑而過，因?yàn)?ldquo;文化差異”嘛。而我喜歡的William，謙遜禮貌，對小動物有愛，對真理執(zhí)著。

兩年前，我來到英國布里斯托大學(xué)就讀公共政策研究生，讀書半年后，有機(jī)會到聯(lián)合國貿(mào)發(fā)會議做實(shí)習(xí)生，于是我向?qū)W校申請停學(xué)半年去日內(nèi)瓦工作，半年后回到布里斯托繼續(xù)學(xué)業(yè)。畢業(yè)后，我開始做服務(wù)中國留學(xué)生的創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目。在來到英國快滿兩年時(shí)，我有了一位英國本地男友?William。

我和William談戀愛的經(jīng)歷，國內(nèi)的許多朋友都很十分感興趣，常有人問我“和英國人談戀愛是不是和中國男生很不一樣”。其實(shí)到現(xiàn)在我也很迷惑，當(dāng)我們被對方的幽默或舉動逗得哈哈大笑，翻白眼認(rèn)為對方的所作所為根本就“不符合邏輯”時(shí)，究竟是因?yàn)樾愿癫町悾€是文化差異的吸引，多數(shù)時(shí)刻我們都選擇了寬容對方。我的戀愛經(jīng)歷不多，并不知道如何通過對比得出結(jié)論，但有一點(diǎn)我可以肯定，我和他之間的不同確實(shí)比和中國男生多。戀人會因不同而爭吵，但這“不同”也讓我們學(xué)會理解和尊重，努力地學(xué)習(xí)對方身上擁有但自己缺少的東西，從而成為一個更好的人。

8個月前，我剛剛認(rèn)識William，他當(dāng)時(shí)是某科技產(chǎn)品測評網(wǎng)站的主編。我在布里斯托大學(xué)就業(yè)中心網(wǎng)站看到他的聯(lián)系方式，他正在招網(wǎng)站宣傳方面的實(shí)習(xí)生，工作內(nèi)容是每天發(fā)最新的網(wǎng)站宣傳twitter，要求有一定的工作經(jīng)驗(yàn)。時(shí)薪雖不高，但可以在家辦公，于是曾在聯(lián)合國貿(mào)發(fā)會議對外宣傳部工作過的我，信心滿滿地給William發(fā)送了簡歷和自薦信。一天后他邀請我參加面試，他回復(fù)郵件十分迅速，并且言簡意賅直入重點(diǎn)。

在英國學(xué)習(xí)了兩年，我發(fā)現(xiàn)英國人有很多優(yōu)點(diǎn)，如有禮貌、尊重他人，但也有不少缺點(diǎn)，如傲慢，工作效率低。在經(jīng)歷了家里的網(wǎng)絡(luò)維修需要三周，修水管需要兩周的節(jié)奏后，英國人懶散的工作態(tài)度令我十分發(fā)指，遇見William這樣辦事效率高的人，很是驚喜，也扭轉(zhuǎn)了我的“文化偏?見”。

William面試我的地點(diǎn)在一家咖啡館，在英國正式的面試中并不常見，我心里想這一定不是一家大公司或大網(wǎng)站，一般英國的小型公司是可以把家作為注冊及辦公地點(diǎn)的，或許這個網(wǎng)站也是如此，很有可能主編一人做所有的工作，所以HR就是主編。果不其然，見面之后我的想法被驗(yàn)證了，但唯一沒猜到的是高效回復(fù)我郵件的，身兼數(shù)職的主編William，是一位從口音到長相都非常local的英國小哥。他蓬亂的頭發(fā)，窄窄的眼鏡及卡通T恤，和繃著的一張平鋪直敘的臉都反映出了他十分nerd 的屬性?？吹剿麜r(shí)，我在心里忍不住笑了一下，但臉上卻依舊表現(xiàn)出嚴(yán)肅的面試表情，而他也一直是淡淡地微笑。

禮貌地寒暄之后，他開始問我對于科技測評網(wǎng)站有什么看法，為什么認(rèn)為自己適合這份工作等，我一一回答感覺還不錯，直到他希望我聊聊最近科技界有什么讓我覺得值得關(guān)注的新聞，我才傻眼。我并不是一個熱衷電子產(chǎn)品的發(fā)燒友，原以為讀讀網(wǎng)站的文章，發(fā)幾條跟網(wǎng)站相關(guān)的twitter就能完成工作。既然真的不在行，我只能實(shí)話實(shí)話，“呃，其實(shí)我今天還沒有看關(guān)于科技的新聞。”他看我一愣，為避免尷尬，他又說，那么這一周的新聞呢，你有什么感想?我仍是啞口無言。他繼續(xù)問，“那么你平時(shí)的twitter都關(guān)注什么?”，我只好坦白，“我平常其實(shí)不怎么用twitter，最常用的是weibo和wechat，你知道這兩個是中國最火的社交媒體嗎?”然后他笑了笑并沒有說話 。William這一笑，讓我紅透了臉，要知道，英國人雖然以傲嬌出名，但他們同時(shí)也以有禮貌出名，這一笑，是赤裸裸地諷刺了我的表現(xiàn)，我這種沒有充足的準(zhǔn)備便來面試的行為確實(shí)不禮貌。

當(dāng)時(shí)我迅速在腦中為此次面試做了總結(jié)：這是我參加過的所有面試中最糟糕的一個。原因在于：一過分自信，覺得自己屬于over qualified;二在態(tài)度上也沒表現(xiàn)出相應(yīng)的競爭力。終于熬到他不再提問，尷尬不已的我迅速離開。

回家后，我收到了William發(fā)來的郵件，他禮貌地表示我可能不是最適合的實(shí)習(xí)生人選。我回復(fù)，感謝他讓我接觸了一個全新領(lǐng)域的機(jī)會，感謝他花時(shí)間來面試我，并祝他發(fā)現(xiàn)合適的人選。

這次面試狠狠地教育了我，一定要正確地評估自己。如果想得到一個機(jī)會，或者做好一份工作，一定要靠努力和真誠的工作態(tài)度，我再也不敢說“英國人工作不認(rèn)真努力”了，我再也不敢不認(rèn)真準(zhǔn)備面試?了。

本以為這次失敗的面試后與William再無交集，誰知他竟然又迅速地給我寫了一封郵件，問可不可以加facebook，我們不再是雇主和下屬的關(guān)系，開始有一搭無一搭地聊天氣、電影、音樂之類的話題。幾天后，他問我有沒有男朋友，我才想到他可能“別有用心”。有一天天氣特別好，他約我去喝咖啡，這是我們第一次約?會。

據(jù)說最受英國人歡迎的“第一次約會地點(diǎn)”是酒吧，而不是一起吃晚飯。在西方，晚餐一般被認(rèn)為是比較正式的聚會，吃西餐的環(huán)境一般比較幽靜，對于剛開始約會還不是特別熟悉的男女來說， 若是出現(xiàn)無話可談的狀態(tài)，會非常尷尬。

邊吃邊聊的火熱晚餐場景，想必只適用于亞洲餐廳，如果需要熱鬧的背景音烘托氣氛營造輕松愉快的氛圍，在英國的酒吧約會是不二之選。這里所指的酒吧并非是群魔亂舞的夜店，而是一個朋友們站著，坐著，喝杯啤酒，聊聊天的地方。現(xiàn)場有音樂，隨時(shí)緩解冷場。

第一次和William約會，我對他的感覺還不錯，我說話時(shí)，他會用小鹿一樣純凈的眼睛看著我，一開始我不好意思，適應(yīng)了之后也便直勾勾地盯回去。William會紳士地幫我拉開椅子，進(jìn)門和離開咖啡館的時(shí)候，會和服務(wù)員禮貌友好地打招呼并表示感謝。他還隨身帶著干干凈凈的手帕，這些特點(diǎn)都讓我對他好感倍加。只是約會了四次之后，我還不能確定他是否真的想追求我。

一般來說，英國有個“約會三次定律”，也就是說一般男女約會三次之后會彼此確認(rèn)是走向情侶關(guān)系，還是保持朋友關(guān)系。其中一個人可以提出要成為男女朋友，或是倆人有默契地達(dá)到共識。William一如既往地不按常理出牌，雖然約會了幾次，我還是覺得和眼前這位英國人要達(dá)到默契的共識不太可能，而且我早就發(fā)現(xiàn)：和英國人友好的相處不難，但真要和他們親近卻不簡單。我和這位小哥的情況也是如此：雖然和他聊天讓我很愉快，有時(shí)候他的dry humor逗得我哈哈大笑，但我們之間離關(guān)系親密還差得很遠(yuǎn)。他并沒有說什么特別的甜言蜜語，甚至我也嗅不出他想拉手的信號，但我能感覺到他在很用心地了解我。這樣的真誠這讓我感動，因?yàn)檫@年代，想占便宜的人太多，愿意花時(shí)間了解他人的不多。

我一個人學(xué)習(xí)的時(shí)候，常會回想和William的對話，腦海里時(shí)不時(shí)浮現(xiàn)他純凈的眼睛，感覺自己好像真的喜歡上他了。而他只是不停地約我喝咖啡，卻沒有提要我做他女朋友的意思。幾個禮拜過去了，我開始懷疑他大概只想跟我做朋友。雖然有些失望，但礙于面子，我還是按兵不?動。

在英國學(xué)習(xí)和生活了兩年，我身邊有來自亞洲、美洲和歐洲其他國家的好朋友，但從來沒有一個特別親近的英國朋友。來自西班牙的好朋友甚至這樣總結(jié)：“英國人太冷漠了，他們從來不喜歡結(jié)交國際朋友”。后來有一次和William出去散步，我開玩笑地跟他說：“你們英國人只喜歡和自己人交朋友”，他立刻反擊說: “你可不要抱著這種偏見啊，我是英國人，但我不是很open-minded嗎?我再給你介紹些英國朋友，讓你看看我們英國人的友好。”幾天之后，他邀請我參加在家里舉辦的游戲之夜，說邀請了大學(xué)時(shí)代最好的朋友們，我問他，那么你怎么介紹我呢?他說，“Girlfriend, maybe? ”我說，“你還沒問我呢!”他說，“剛才問了，你如果喜歡，明天我再問一次。”我笑了笑，算是答應(yīng)了。

當(dāng)天晚上游戲之夜的主題是“龍與地下城”，這是一種角色扮演類游戲，每個玩家扮演一個角色，在一些輔助的道具的幫助下，根據(jù)自己的角色講故事，故事要有跌宕起伏的情節(jié)，最后的結(jié)局要求大家在協(xié)作下，把結(jié)局推向“拯救公主于惡龍之手”的happy ending。

由于我從來沒玩過這樣的游戲，一開始就坐在一邊，觀察情況。過了一會兒，我就感覺到這個游戲的主線是基于歐洲的神話故事。大家講故事的時(shí)候都很投入，但我卻始終投入不了，一是因?yàn)槲姨狈ξ鞣缴裨捁适碌纳羁汤斫?，大家所說的單詞都不是日常生活所用。二是這位剛剛成為我男朋友的英國小哥，和所有宅男一樣，完全投入了游戲的戰(zhàn)斗，毫不關(guān)心蜷縮在角落里的我。

游戲持續(xù)到深夜才結(jié)束，而安靜地縮在角落里的我早已忍無可忍，沒有憤然離席是不想博了大家的興致，也不想承認(rèn)自己聽不懂。收拾完游戲殘局，William送我回家，出門時(shí)他自然而然地牽起了我的手，開心地問我，“你享受今晚的游戲嗎?我真的很高興，你在我身邊。”月光很皎潔，William的手很溫暖，可我卻忍不住大哭了起來，瞬間心里翻江倒海。我的英語不夠好，又羞又惱;通過這個游戲，覺得融入英國人的社會特別困難，絕對不是語言問題，還有文化的不同，以后路漫漫，這樣的情況大概還會碰見。

來英國前我愛看英劇，被紳士們的大長腿和憂郁的藍(lán)眼睛迷的不行，也曾幻想過和一個英國小哥牽手的樣子，但此刻我的期待與現(xiàn)實(shí)如此不同。這一哭，把William嚇得夠嗆，他先是愣了，空氣中只有我吸鼻子的聲音，一分鐘之后，他顫抖著問我，“你很不開心嗎?”我哽咽地說，“我不開心極了，我感覺糟透了!我覺得，我們根本不應(yīng)該成為一對，我融入不了你的文化，感受不到你的快樂，你們笑的時(shí)候我不知道為什么，你們爭論的時(shí)候我都跟不上，我不知道你們在說什?么!”

他把我環(huán)在懷中，我的眼淚像決了堤的海水一樣噴涌而出。出國兩年，搬家無數(shù)次，從布里斯托搬到日內(nèi)瓦，從學(xué)生到工作者，再回到學(xué)生身份，見證身邊的人來來往往，我都沒有這樣哭過。我一邊抹著眼淚，一邊擋住他試圖要替我擦眼淚的手，哭訴根本停不下來，一股腦地把我的擔(dān)心和傷心全倒了出來，連停頓都沒有，最后以“反正你根本不能理解我的感受”作為哭訴的結(jié)尾。

William一直都抱著我，他輕輕地拍著我的后背，像哄小孩子一樣，說了一句，“對不起”??我猛地抬頭，發(fā)現(xiàn)他碧藍(lán)色的眼睛里竟然全是眼淚。我突然感覺這么一股腦地說出自己的不快對他有些不公平，便開始輕輕拍他的背。他說，“對不起，真的很抱歉，我現(xiàn)在理解你了，想想如果我是你，我也會很難受。”我們緊緊地?fù)е舜?，像是在一起很久的戀人?/p>

William告訴我，如果以后他有什么不對的，一定要告訴他，不要忍到最后。他又說，“我覺得你的英文非常好，我理解你說的每一句話，我只怕你可能不能理解我說的，讓我們以后確定我們了解對方說的每一句話，好嗎?我們之間一定要比一般的來自同文化的戀人要付出努力，才有更多可以互相分享和學(xué)習(xí)的東西。我喜歡你，是因?yàn)槟阏娴氖且粋€非常有趣的人，是你讓我了解到了中國這個神奇的國家，我從來沒有這樣的體驗(yàn)。英語并不是你的母語，而你卻付出這樣的努力來跟我溝通，我真的很感激，我也正在學(xué)習(xí)中文!”我從來沒有聽過這樣善解人意而又動人的情話，心里像融化了一樣，只憋出了一句“謝謝”。

和他正式在一起一個月之后的某一天，我們散步時(shí)，他突然用中文跟我說，“大象滑梯是灰色的，秋千是紅色。” 我為他的中文進(jìn)步之神速感到欣喜，也感到了提高英語水平的壓力和動力。

如果有機(jī)會碰到一個讓你成為更完美的人的做伴侶，那真是再幸運(yùn)不過的事。對我來說，William帶給我更廣闊的視野，讓我對身邊的人更好，并不把別人對你的好當(dāng)作理所當(dāng)然。一個生長在不同文化的人像一本厚厚的書，有那么多精彩的故事讓伴侶細(xì)細(xì)品味，有些章節(jié)的生僻單詞，這本書還自帶詞條伸展功能，告訴我故事的來龍去脈。

和William在一起每天都像旅行，每一天都欣賞到了以前不曾留意的風(fēng)景。我很開心，他也在了解我和我的文化。他了解到的中國不只有富士康，還有世界一流的高鐵，24小時(shí)的便利生活，以及五千年悠久的傳統(tǒng)文化和不同的古代哲學(xué)。我們談戀愛，不是因?yàn)樗鹈?，而是它讓我們體會各種滋味，這樣的人生體驗(yàn)，讓我們成為一個更好的人。